پاورپوینت چقدر عجیبه که تا وقتی گریه نکنی کسی نوازشت نمی کنه (pptx) 10 اسلاید
دسته بندی : پاورپوینت
نوع فایل : PowerPoint (.pptx) ( قابل ویرایش و آماده پرینت )
تعداد اسلاید: 10 اسلاید
قسمتی از متن PowerPoint (.pptx) :
بنام مهربانترین In the name of the most compassionate
چقدر عجیبه که تا وقتی گریه نکنی کسی نوازشت نمی کنه.
How weird! No one gives you a pat unless you weep your eyeballs out!
چقدر عجیبه که تا وقتی مریض نشی کسی برات گل نمیاره.
Isn’t it strange?! No one brings you flowers unless you get ill
چقدر عجیبه که تا وقتی فریاد نکنی کسی به طرفت برنمی گرده!
This is weird; no one turns to look at you unless they hear you cry out!
چقدر عجیبه که بی بهانه هیچوقت کسی برات هدیه نمی خره!
بی خودی خوشحال نشو... کادوی تونیست. تولد تو شش ماه دیگه است!
Isn’t it weird? Nobody gets you a present having no particular reason for a change!
yeah don’t get happy so fast! It’s not yours; 6 months left till your birthday
چقدر عجیبه که تا وقتی بزرگ نباشی کسی به قصهات گوش نمیده!
آهای... من یه قصه دارم. کی میخواد بخوابه من براش قصه بگم؟
How weird it is, nobody wants to listen to your story cause you’re a kid
Hey! I got a cool story, wanna hear it while falling asleep?
چقدر عجیبه که تا وقتی قصد رفتن نکنی کسی به دیدنت نمیاد!
How Weird, nobody comes over to visit unless they hear you’ve decided to leave…
چقدر عجیبه که تا وقتی بچه نباشی کسی برات قصه نمیگه!
آهای... من خوابم میاد . یکی بیاد برا من قصه بگه.
Isn’t it weird? They no longer tell you a bedtime story cause you’re not a kid anymore
Hey! I’m sleepy. Anyone with a bedtime story available?!
چقدر عجیبه که تا وقتی نمُردی کسی تو رو نمی بخشه!
ممنون که دستبندم رو باز کردید.
ای بابا ... وظیفه بود.
Now that’s strange, no one forgives you unless you die
Thanks guys! You know... for sawing off my hand cuffs!
No problem dude! That’s what friends are for!