پاورپوینت درس سوم عربی أشکال الأفعال (pptx) 10 اسلاید
دسته بندی : پاورپوینت
نوع فایل : PowerPoint (.pptx) ( قابل ویرایش و آماده پرینت )
تعداد اسلاید: 10 اسلاید
قسمتی از متن PowerPoint (.pptx) :
بسم الله الرحمن الرحیم
الدرس الثالث
إعلَموا : أشکال الأفعال
عربی مشترک
سوال : این فعلها در زبان فارسی چندمین شخص حساب می شوند :
فعلهای دسته ي اول از چند حرف تشکیل شده اند :
از 3حرف
بیش از سه حرف
سوم شخص مفرد
دانش آموزان عزیز به این دسته از فعلها دقت کنید :
دسته اول : رفت - گفت – آمد – دید – کشت -
دسته دوم : خورد – ایستاد – ساخت – وارد شد -
فعلهای دسته ی دوم از چند حرف تشکیل شده اند:
فعل ها در زبان عربی نیز بر اساس شکل «سوم شخص مفرد در فارسی » به دو گروه تقسیم می شود.
گروه اوّل: فعل هایی که در شکل سوم شخص مفرد ماضی فقط از سه حرف اصلی تشکیل می شود.
ا گروه دوم: فعلهایی که در شکل سوم شخص مفرد ماضی .علاوه بر سه حرف اصلی، حروف زائد ( اضافه) دارند
اِسْتَرْجَعَ:
پس گرفت
یَسْتَرْجِعُ: پس می گیرد
ر – ج – ع
اِسْتَرْجِعْ: پس بگیر
اِسْتِرْجاع:
پس گرفتن
اِسْتَغْفَرَ:
آمرزش خواست
یَسْتَغْفِرُ :
آمرزش می خواهد
اِسْتَغْفِرْ:
آمرزش بخواه
اسْتِغْفار:
آمرزش خواستن
غ – ف – ر
اِسْتَفْعَلَ
اِسْتَفْعَلَ
یَسْتَفْعِلُ
یَسْتَفْعِلُ
اِسْتَفْعِلْ
اِسْتَفْعِلْ
اِسْتَفْعال
اِسْتَفْعال
ف –ع - ل
ف –ع - ل
............ ........... ............. .......... ق- ب – ل
به پیشواز رفت ................ ..................... ..................
............ ........... ............. .......... ک- ب – ر
......... .......... ........... بزرگی کردن
اِشْتَغَلَ:
کار کرد
ف-ع -ل
یَفْتَعِلُ
اِفْتَعِلْ
ش – غ- ل
اِشْتِغال:
کار کردن
اِشْتَغِلْ:
کار کن
اِفْتَعَلَ
اِفْتِعال
يَشْتَغِلُ:
کار می کند
اِفْتَعَلَ
ف-ع -ل
ب- س -م
اِفْتِعال
اِبتَسِمْ:
لبخند بزن
اِبْتِسام:
لبخند زدن
اِفْتَعِلْ
يَبْتَسِمُ:
لبخند می زند
یَفْتَعِلُ
............ ........... ............ ............. ح – ر-ق
............ ........... ............ آتش گرفتن
........... ............. ........... ............. ع – ذ – ر
......... ............. .......... عذر خواستن
اِبتَسَمَ:
لبخند زد
............ .............. ........... اِمْتِناع: م –ن –ع
.......... .............. .......... خوداری کردن
...... .... .............. ............ ............
.......... ............. ............ انتظارکشیدن ن – ظ - ر
.
ف-ع -ل
یَنْفَعِلُ
اِنْفَعِلْ
اِنْفَعَلَ
اِنْفِعال
اِنْفَعَلَ
ف-ع -ل
اِنْفِعال
اِنْقِطاع:
قطع شدن
اِنْفَعِلْ
یَنْفَعِلُ
يَنقَطِعُ:
قطع می شود
یَنْفَتِحُ: بازمی شود
اِنْفَتِحْ: باز شو
اِنقَطَعَ:
قطع شد
اِنْفَتَحَ: باز شد
............ ........... ............ ............. ک –س-ر
شکسته شد ........... ............ شکسته شدن
اِنفِتاح: باز شدن
اِنقَطِعْ:
قطع شو
ف –ت-ح
...... .... .............. ............ ............ ق – ل –ب
دگرگون شد ........... ......... .........
...... .... .............. ............ اِنْبِساط ب– س–ط
گسترش یافت ........... ......... .........
ق- ط - ع
تَخَرَّجَ:
دانش آموخته شد
ف-ع -ل
یَتَفَعَّلُ
تَفَعَّلْ
خ – ر- ج
تَخَرُّج:
دانش آموخته شدن
تَخَرَّجْ:
دانش آموخته شو
تَفَعَّلَ
تَفَعُّل
يَتَخَرَّجُ:
دانش آموخته می شود
تَعَلَّمَ:
یادگرفت
ع –ل - م
ک - ل - م
تَعَلُّم:
ياد گرفتن
تَکَلَّمْ:
صحبت کن
تَکَلُّم:
صحبت کردن
تَعَلَّمْ :
یاد بگیر
يَتَکَلَّمُ:
صحبت می کند
يَتَعَلَّمُ :
یاد می گیرد
یَتَفَعَّلُ
تَفَعَّلْ
تَفَعَّلَ
............ ........... ............ تَحَرُّک ح – ر-ک
............ ........... ............ حرکت کردن
تَفَعُّل
تَکَلَّمَ:
صحبت کرد
ف–ع- ل
اجْتَمَعَ ........... ............ ............. ج– م - ع
جمع شد ........... ............ .............
............ ........... ............ تَخَلُّص خ– ل- ص
............ ........... ............ رهایی یافتن
با توجه به جدولها و مثالهایی که ذکر شد دانستیم که برخی از فعلهایی که در سوم شخص ماضی بیشتر از سه حرف اصلی دارند بر وزنهای زیر می آیند .
اِسْتَفْعَلَ یَسْتَفْعِلُ اِسْتَفْعِلْ اِسْتِفْعال
اِنْفَعَلَ یَنْفَعِلُ اِنْفَعِلْ اِنْفِعال
تَفَعَّلَ یَتَفَعَّلُ تَفَعَّلْ تَفَعُّل
اِفْتَعَلَ یَفْتَعِلُ اِفْتَعِلْ اِفْتِعال
اکنون با برخی از فعلهایی که «سوم شخص ماضی » آنها بیش از سه حرف هستند آشنا شدیم . و دانستیم که هر فعلی در دسته « وزنهای مخصوص آن دسته »می آید . در درس بعدی با دسته ی دیگری از این فعلها آشنا میشویم .
در آزمونها فقط ترجمه و شناخت ماضی و مضارع و امر یا مصدر بودن کلمه مهم است و سوالات در آزمون به این صورت می آید .
در امتحانات ففط تشخیص نوع فعل و ترجمه صحیح آن مد نظر است .
اِسْتَقْبَلَ یَسْتَقبِلُ اِسْتَقْبِلْ اِسْتِقْبال
به پیشواز رفت ................ ..................... ..................
اِنْکَسَرَ یَنْکَسِرُ اِنْکَسِرْ اِنْکِسار
شکسته شد ........... ............ شکسته شدن
اِمْتَنَعَ یَمْتَنِعُ اِمْتَنِعْ اِمْتِناع:
.......... .............. .......... خوداری کردن
تَحَرَّکَ یَتَحَرَّکُ تَحَرَّکْ تَحَرُّک
............ ........... ............ حرکت کردن