دانلود آزمون درس اول عربی پایه ی دوازدهم (docx) 2 صفحه
دسته بندی : تحقیق
نوع فایل : Word (.docx) ( قابل ویرایش و آماده پرینت )
تعداد صفحات: 2 صفحه
قسمتی از متن Word (.docx) :
بسم الله الرحمن الرحیم
نام ونام خانوادگی : رشته : ازمون عربی پایه ی 12 مشترک درس اول
1: ترجمي العبارات الی الفارسيّة واکتبي ماطلب منک
الف : ( إنَّا جعلناهُ قرآنًا عربيًّا لعلَّکم تعقلونَ ). / لاعلمَ لنا إلّا ماعلَّمتنا . / ( إنَّ اللهَ لايُضيعُ أجرَ المُحسنينَ ) . 5/1
ترجمه:
ماهو المحل الاعرابي من عربيًّا ، أجرَ ؟ مانوع خبر لا ؟ ماهو باب المُحسنينَ ؟ 1
ب: بدأ القومُ يتهامسونَ " إنَّ الصنمَ لايتکلّمُ ويقصدُ ابراهيمُ الإستهزاء بأصنامنا " ./ ليتني أُشاهدُ جميعَ مُدنَ بلادي . 25/1
ترجمه :
ماهو مصدر يتهامسون ؟ ماهو الفاعل في العبارة الثانية ؟ کم مضافًا إليه في العبارة الثانيّة ؟
ماهو المحل الاعرابي من الإستهزاء ؟ 1
ج: هل تراهم خُلِقوا من فضّةٍ أم حديدٍ أم نُحاسٍ أم ذهب . / واملأ الصّدرَ انشراحًا وفمي بالبسماتِ . 25/1
ترجمه :
ماهو نائب الفاعل ؟ ما هو المحلّ الإعرابي من هم ؟ 5/0
2: اکملي الترجمة : 2
( لاتحزن إنَّ اللهَ معنا ) . .......... قطعا خداوند .......... / لاکنزَ أغنی من القناعةِ . ....... گنجی ..........از قناعت ..........
ولنذکر إبراهيم الخليل (ع) الذي حاول أن يُنقذ قومه من عبادة الأصنام . و........ابراهیم خلیل (ع) به عنوان مثال که ......... .........قومش را از .............
3: ترجمي الکلمات التالية 5/1
التَّجنُب ( ) الفأس ( ) حَرَّقَ ( ) السُّدی ( ) أقم وجهک ( ) مرصوص ( )
4: اکملي الفراغ بالکلمة المناسبة ثمّ أعربي الکلمة 4
الف : فهذا يومُ ......... ( البعثُ ، البعثِ ) ب: إنَّما الفخرُ لعقلٍ ......... ( ثابتٌ ، ثابتٍ )
ج: لعلَّ صديقتي ......... في الإمتحانِ ( ينجحُ ، تنجحُ ) د: کأنَّ إرضاء النَّاسِ ........ لاتُدرکُ .( غاية ٌ ،غايةٍ )
هـ : علَّقَ إبراهيمُ (ع) ...... علی کتف الصَّنمِ ( الفأسَ ، الفأسً ) و: في .......الأعياد خرجَ القومُ ( أحدٌ ، أحدِ )
ز: لا ........ أغنی من القناعةِ .( کنزٌ ، کنزَ ) ح: لمّا خرجَ القومُ من مدينتـهم بقي ......... وحيدًا ( إبراهيمَ ، إبراهيمُ )
5: اکتبي ترجمة الأفعال والاسماء 5/2
أجلِسا ( ) کانوا قد استغفروا ( ) لم نغضب ( ) لن يتکلّموا ( ) المقطوع( )
کانت تُرسلُ ( )اُنظرنَ ( ) لايُذکرُ ( ) الإجلاس ( ) قد فهَّمتُ ( )
6: اکتبي مصادر الافعال التالية 5/1
امتنعوا ( ) نعتذرُ ( ) تعلَّموا ( ) تُمارسون ( ) سوف يحتفلون( ) تُحبّينَ ( )
7: أجيبي حسب الطلب 2
الف : عيّني الصحيح
الصورة الحسنةُ لادوام لها ، فکن ذا سيرةٍ حسنةٍ ليذکرک النّاسُ بالخيرِ في المستقبلِ :
1: روی زیبا بادوام نیست ، پس سیرت نیک داشته باش تا بعدها مردم از تو به خوبی یاد کنند .
2: صورت زیبا هیچ دوامی ندارد ، پس نیکوسیرت باش تا در آینده مردم تو را به نیکی یاد کنند .
3: روی خوب دوام اندگی دارد پس سیرتت را نیک بدار که مردم در آینده از تو به خوبی یاد خواهند کرد .
4: برای چهره ی زیبا ثباتی نیست ، پس خوش اخلاق باش که مردم پس از این تورا به نیکی یاد خواهند کرد .
ب: عيّني الصحيح
( يضربُ اللهُ الأمثالَ للنَّاسِ لعلَّهم يتذکَّرونَ )
1: الله مثل هایی برای مردم می زند ، شاید پند بگیرند . 2: الله برای مردم مثل ها را می زند شاید یاد آور شوند .
3: خداوند مثلی برای مردم زده است باشد که متنبّه شوند . 4: خداوند برای مردم مثلی زده است باشد که عبرت بگیرند .
ج: عيّني الصحيح
مفتاحُ الهدوءِ هو أن نعلمَ أنَّهُ لا أثرَ لرأي الآخرينَ في حياتنا .
1: کلید آرام بودن این است که نظر دیگران در زندگی ما هیچ تأثیری ندارد .
2: کلید آرامش ، يعنی بدانیم برای رأی دیگران در زندگی ما اثری وجود ندارد .
3: کلید آرامش آن است که بدانیم نظر دیگران هیچ تأثیری در زندگی ما ندارد .
4: کلید آرام بودن آن است که می دانیم برای رأی دیگران در زندگی ما اثری وجود ندارد .
د: عيّني الخطأ
1: النَّاسُ ظنّوا أنَّ إبراهيمَ (ع) هو الفاعلُ / مردم گمان کردند که ابراهیم (ع) همان انجام دهنده است .
2: فأحضروهُ حتّی يُحاکمَ فسألوهُ / پس او را آوردند تا محاکمه شود واز او پرسیدند .
3: أأنتَ فعلتَ هذا بآلهتنا یا إبراهیمُ ؟ / ای ابراهیم آیا تو این کاررا باخدایان ما انجام دادی .
4: فأجابهم : لِمَ تسألونني ، إسألوا الصَّنمَ الکبیرَ / پس به آن ها پاسخ داد از من نپرسید از بت بزرگ بپرسید .